兒童美語
台灣的英文學習現狀與挑戰
2024 Aug 26 兒童美語
台灣的英文學習現狀與挑戰
Dory的教學經驗分享
今天早上,我一位學生即將進入國中的學生,請我協助他複習學校給的暑期單字表。
學校的英文單字表,上面配有中文翻譯。
在我們進行拼字遊戲時,我發現學生在遇到單字時,第一反應是先去理解中文翻譯,而非直接認知單字的讀音或拼寫。
這種學習方式反映了台灣大多數學生的英語學習狀況—學生習慣於死記硬背和中文輔助,而非直接運用英語。
雖然我在課堂上一直採用ESL教學法,
鼓勵學生通過看字讀音來學習英文,但由於台灣的整體學習環境仍以中文為主,
且學校教材和教學方式主要是以EFL為導向,
學生在這種轉變中的進步往往較為緩慢。
EFL(English as a Foreign Language) | 視英文為外語的方式學習英文 側重於語法規則、詞彙記憶和考試技巧,學生主要在課堂上接觸英語,日常生活使用機會較少。 |
ESL(English as a Second Language) | 視英文為第二語言的方式學習母語 強調實際交流和全英語環境,鼓勵學生在各種情境中使用英語,包括日常生活和學術場合。 |
我自身的學習經驗
我小時候在台灣學習英文時,經歷的正是這種以死記硬背為主的學習方式。
這種學習方法導致我在學生時期的英文成績並不理想,也不敢開口說英文。
後來,我在國外工作時發現,真正讓我英文進步的是沉浸在大量的聽說英語環境中,並且通過ESL方法,用英文學習英文。
![](https://doryhsu.pro/images/doryhsu.pro/upload_file/%E6%9C%AA%E5%91%BD%E5%90%8D%E7%9A%84%E4%BD%9C%E5%93%81%2022.png)
教學實踐中的挑戰
![](https://doryhsu.pro/images/doryhsu.pro/upload_file/rhino-readers-books2_ver_2.png)
回到台灣後,我從航空業轉換跑道,從回英語教學服務,
擔任英語老師,並嘗試將這種沉浸式的英語教學帶給學生。
我開始使用大量英文進行授課,並採用ESL教材。
然而,大多數學生對此感到困難,往往因為聽不懂或不熟悉這種學習方式而感到壓力,進而無法順利進行學習。
儘管台灣教育部、補教業積極推廣ESL學習方式, 但由於台灣的大環境仍以中文為主,即使使用了ESL教材,
學生依然傾向於依賴傳統的EFL學習方法。
在這樣的環境下,學生的語言使用頻率低、溝通能力發展不均衡、
文化理解不足等問題成為教學中的常見挑戰。
調整與改善
為了進一步改善學生的學習效果,我在課堂中逐步引入「雙語教學」策略。
即在使用中文輔助教學的同時,逐步增加英語的使用比例,讓學生在熟悉的學習環境中,逐漸適應更高強度的英語沉浸。
這種方式不僅可以減少學生的壓力,還能有效提升他們的英語能力。
此外,透過結合多元化的學習資源,如影片、音頻和互動練習,讓學生在不同情境下運用英語,有助於提升學習興趣與成效。
Rhino Readers 自然發音故事書
為了協助學生有效記住學校所需的單字,
歡迎參加我的線上自然發音故事書口說朗讀課。
我的線上課程選用了英國知名出版社Twinkl
出版的正統英國母語學習法教材,搭配ESL教學法,
帶給學生如同母語般的沉浸式學習,並幫助他們打好看字讀音的基礎。
透過這樣的方式,記憶單字將變得越來越容易,大量的口說練習也會讓英語學習更為上手。
![](https://doryhsu.pro/images/doryhsu.pro/upload_file/unnamed.png)
Dory 線上英文學習的四大優點
![](https://doryhsu.pro/images/doryhsu.pro/upload_file/IMG_1872%203.png)
✅正統英國教材:選用英國知名出版社的教材,提供學生母語者的學習方式,提升語言學習的正確性與效率。
✅沉浸式教學:課程採用ESL教學法,讓學生在真實的英語語境中學習,幫助他們自然掌握英語運用能力。
✅個性化指導:根據每位學生的需求和水平,提供針對性的學習計畫,確保他們在各自的節奏中取得最佳進步。
✅口說練習豐富:課程特別注重口說練習,讓學生有大量的機會運用英語,增強他們的自信心和流利度。